Jardin Microcosmico

Fundacion para la Empatía
hacia los Microorganismos
* * *
Foundation for Empathy
towards Microorganisms

Bienvenidos a Laguna Bacalar

Hogar de la Vida Antigua

Welcome to Laguna Bacalar

Home of Ancient Life

ECOLOGIA DE LOS ESTROMATOLITOS

***English Below***

Los estromatolitos fueron los primeros organismos que evolucionaron dentro de las aguas primordiales de la tierra hace 3,500 millones de años. En Laguna Bacalar se encuentra la comunidad más grande de estromatolitos de agua dulce que aún se encuentran vivos en la actualidad. Las formaciones de estromatolitos en la laguna tienen hasta 10,000 años.


Los estromatolitos son antiguos jardines microcósmicos. Son comunidades increíblemente biodiversas de microorganismos fotosintéticos. Los estromatolitos son una memoria viva de la historia evolutiva de la vida vegetal. Los Estromatolitos son esenciales para la salud y belleza única de Laguna Bacalar. Si queremos seguir disfrutando de este paraíso debemos vivir en armonía con estas antiguas comunidades microscópicas.


Los organismos fotosintéticos más antiguos de la Tierra son las cianobacterias. Dentro del estromatolito vive una comunidad diversa de cianobacterias, que forman el estomatolito al recolectar sedimentos de piedra caliza en su moco. El estromatolito también alberga una comunidad increíblemente biodiversa de diatomeas y otros microorganismos. Esta diversidad de microorganismos se debe a su increíblemente larga vida útil y a su historia evolutiva.

Más información sobre la microbiología de los estromatolitos….

* * * * * * * * * * * * * * *

Stromatolites where the first organisms to evolve within the primordial waters of the earth 3.5 billion years ago. In Laguna Bacalar, there is the largest community of freshwater Stromatolites which are still alive today. Stromatolite formations in the laguna are up to 10,000 years old.

The Stromatolites are ancient microcosmic gardens. They are incredibly biodiverse communities of photosynthetic microorganisms. Stromatolites are a living memory of the evolutionary history of plant life. The Stromatolites are essential to the health and unique beauty of Laguna Bacalar. If we wish to continue to enjoy this paradise we must live in harmony with these ancient microscopic communities.

The most ancient photosynthetic organisms on earth are Cyanobacteria. Within the Stromatolite lives a diverse community of cyanobacteria, which form the Stomatolite by collecting limestone sediment in their mucus. The Stromatolite is also home to an incredibly biodiverse community of diatoms and other Microorganism. This diversity of microorganisms is due to their incredibly long lifespan and evolutionary history.

Learn More about the microbiology of the stromatolites…..

El Jardin Microcosmico de los Estromatolitos

Imágenes microscópicas del ser vivo más antiguo del Planeta

The Microcosmic Garden of the Stromatolites

Microscopic Images of the Oldest Living Beings in the World

Si no son rocas, ¿qué son?

***********

If they are not Rocks, What are they?

Donativo Amoroso

Loving Donation

Ayúdanos en la Conservación de estes Organismos Antiguos

Help us in the Conservation of These Ancient Organisms

¿Por qué Donar?

Why Donate?

Jardín Microcosmico es una Organización Local sin fines de lucro con la intención de preservar la historia viva de los Estromatolitos. Aceptamos donaciones amorosas para ayudar a apoyar esta misión.

Las Donaciones ayudarán en el…

  • Creación de Material Educativo
  • Impresión y Distribución de Material Educativo, para que podamos regalar copias a las escuelas locales.
  • Impresión de Materiales Educativos para Zonas Ecológicas (Tales como Cenote Azul)

* * * * * * * * * * * * * * * *

Jardin Microcosmico is a Nonprofit Local Organization with the intention of preserving the living history of the Stromatolites. We are accepting loving donations to help support this mission.

Donations will help in the…

  • Creation of Educational Material
  • Printing and Distribution of Educational Material, so we can gift free copys to local schools.
  • Printing of Educational Materials for Ecological Zones (Such as Cenote Azul)

¡Gracias! … Thankyou!

Donativo Amoroso

Se agradecen las donaciones de cualquier tamaño, grandes o pequeñas, y se utilizarán en un esfuerzo continuo de conservación.

* * * * * * *

Donations of any size, big or small, are appreciated and will be used in a continual effort of conservation.

Cenote Azul

Cenote Azul es el hogar de una forma de estromatolitos que no existe en ningún otro lugar del mundo

**********

Cenote azul is home to a form of stromatolite which doesn’t exist anywhere else in the world